Tłumaczenia ustne

Tłumacze ustni i przysięgli na ślub, wizytę u notariusza, rozprawę, negocjacje i konferencje – na miejscu lub online.

Zapewniamy tłumaczy ustnych na spotkania urzędowe i biznesowe w całej Polsce. Przy czynnościach urzędowych z udziałem cudzoziemca – ślubie cywilnym, akcie notarialnym czy rozprawie – zwykle wymagany jest tłumacz przysięgły, i takiego tłumacza dla Ciebie zarezerwujemy.

Tłumaczymy konsekutywnie, symultanicznie i szeptem, na miejscu albo zdalnie przez wideo.

Jak to działa

  1. Wyślij dokumenty

    Załącz skan lub zdjęcie w formularzu albo wyślij je na info@abc-office.eu. Napisz, do jakiego kraju lub instytucji są potrzebne.

  2. Otrzymaj wycenę

    Sprawdzamy dokument i wymagania kraju docelowego. Odsyłamy cenę, termin i listę kroków.

  3. Zaakceptuj zlecenie

    Po akceptacji zajmujemy się tłumaczeniem, apostille, legalizacją lub pozyskaniem dokumentu.

  4. Odbierz dokumenty

    Otrzymujesz plik z kwalifikowanym podpisem elektronicznym albo oryginały wysłane kurierem.

Najczęstsze pytania

Kiedy potrzebny jest tłumacz przysięgły, a nie zwykły?

Przy czynnościach urzędowych, takich jak zawarcie małżeństwa w USC czy podpisanie aktu notarialnego przez osobę, która nie zna języka polskiego, zwykle wymagany jest tłumacz przysięgły.

Z jakim wyprzedzeniem zarezerwować tłumacza?

Najlepiej jak najwcześniej. W przypadku rzadszych języków i terminów weekendowych warto zgłosić się z co najmniej kilkudniowym wyprzedzeniem.

Czy tłumaczycie zdalnie?

Tak, przez Zoom, Teams, Google Meet lub inną platformę, jeśli instytucja dopuszcza taką formę.

Wyślij zapytanie o wycenę

Ceny zależą od dokumentu, języka i kraju docelowego, dlatego każde zlecenie wyceniamy indywidualnie. Załącz skan – odpowiemy e-mailem.

Wolisz e-mail? Napisz na info@abc-office.eu lub zadzwoń: +33 9 70 44 01 21

PDF, JPG, PNG, HEIC, DOC(X), ODT, XLS(X) – do 5 plików, łącznie maks. 20 MB.